Qui sommes-nous
Fondée en 2009, Legitum Language Services est une entreprise familiale bâtie sur l’expertise d’un traducteur certifié/juré agréé par le Ministère de la Justice (SPF) de Belgique.
Notre parcours a commencé auprès de la Police fédérale et des tribunaux de toute la Belgique, où nous avons développé une expertise approfondie en traduction et interprétation juridiques. Au fil du temps, nous avons étendu nos services aux cabinets d’avocats, aux notaires et aux clients d’entreprise, devenant ainsi un partenaire linguistique de confiance dans les secteurs juridique et économique.
Chez Legitum Language Services, nous traitons chaque client comme notre client le plus important. Nous savons que de nombreuses demandes s’accompagnent de délais serrés, souvent à la dernière minute. C’est pourquoi nous offrons une disponibilité et une flexibilité 24h/24 et 7j/7, garantissant des traductions rapides, précises et de haute qualité qui répondent à vos besoins urgents. Notre engagement envers l’excellence nous a valu la confiance d’entreprises et de cabinets de premier plan dans toute la Belgique.
Au cœur de l’Europe, nous restons au fait des dernières procédures et législations grâce à nos liens avec les Institutions européennes et les administrations locales. Cela garantit que chaque traduction satisfait aux exigences légales et administratives requises.
Comme nous traitons des documents sensibles et officiels, nous respectons les normes de confidentialité les plus strictes, faisant de la discrétion et de la confiance la pierre angulaire de notre entreprise.
Chez Legitum Language Services, nous ne nous contentons pas de traduire — nous aidons à surmonter les barrières linguistiques, facilitons la communication et proposons des solutions sur lesquelles vous pouvez compter.
Rencontrez le fondateur
Je suis le fondateur de Legitum Language Services, déterminé à fournir des services de traduction et d’interprétation de haute qualité, adaptés aux besoins de nos clients. Fort de plus de dix ans d’expérience dans le secteur, j’exerce dans le domaine de la traduction depuis 2011 et je détiens plusieurs accréditations professionnelles, notamment :
- Interprète agréé par le SPF (Ministère de la Justice) de Belgique
- Membre de l’AIIC (Association Internationale des Interprètes de Conférence)
- Certifié par la Chambre Belge des Traducteurs et Interprètes (CBTI-BKVT)
- Reconnu par plus d’une dizaine d’ambassades en Belgique
Je suis également titulaire de deux masters : l’un en Traduction et l’autre en Interprétation, tous deux délivrés par l’UMONS – Faculté de Traduction et d’Interprétation – École d’Interprètes Internationaux (FTI-EII) en Belgique, ce qui renforce encore mon expertise dans le domaine. En tant qu’interprète de conférence en activité, je m’attache à respecter les normes de qualité les plus élevées de la profession. Mon objectif est de garantir que les clients bénéficient de services linguistiques précis, fiables et professionnels, adaptés à leurs besoins spécifiques.
Chez Legitum Language Services, j’assiste personnellement chaque client, en collaborant avec les meilleurs linguistes du marché et en mettant à profit des technologies de traduction de pointe. Que vous ayez besoin de traductions certifiées, d’une interprétation experte ou de conseil linguistique, nous sommes là pour assurer une communication précise, efficace et fluide entre les langues.